マシな動きの背後に常にあるのは

アナキズム。
ということで、「ブルシット・ジョブ――クソどうでもいい仕事の理論」でだいぶ火が点いていると思われるデヴィッド・グレーバーの2004年の著書アナーキスト人類学のための断章 デヴィッド・グレーバー（著）、高祖 岩三郎 (翻訳)　を読み始めた。

（追記）この翻訳・・・日本語がしばしば変なのは・・・元の文章が変なの？　
（追記２）ときどき、まともになるので翻訳の問題だと思う。違う翻訳者のものを読んでみよう。

---